PERTURBATIONS


Table

“Lamellé roche-verre” 2019


The table "Perturabtions" is inspired by meteorology and sky observation.

The table plate is composed of stones with a grey color to evoke clouds. Table base in "lamellé roche-verre" represent sun's rays which are going throught clouds. As well as the natural phenomenon, glass material acts as an optical fiber and leads light from the table plate to the table base.

From a technical point of view, the main goal of this design is to push the boundaries of "lamellé roche" skills of Maison Derudet's workshop. Indeed, an association of natural stones with enamelled massive glass is uncommon. Finally, the volumic assembly of several parts allows an entirely new shape's vocabulary to the "lamellé roche" skills.
.

La table "Perturbations" s'inspire de la météorologie et de l'observation du ciel.

Le plateau de la table est composé de roches de couleurs grises afin d'évoquer une masse nuageuse. Les piétements en lamellé roche-verre représentent les rayons du soleil qui traversent les nuages. A l'image du phénomène naturel, le verre agit comme une fibre optique et permet de guider la lumière qui frappe le plateau dans les piétements.

D'un point de vu technique, le design de ce système de table permet de repousser les limites du lamellé-roche de la Maison Dérudet. En effet, l'association de roches naturelles avec du verre émaillé artisanalement dans des masses d'épaisseurs importantes est peu commun. Enfin, l'assemblage volumique des différentes parties de la table permet de débloquer un nouveau vocabulaire formel du “lamellé roche”.




Edition : Maison Dérudet.
Design : Gaëtan Didier.
Verrier : VerreDesign, JonathanAusseresse. 
crédit photographique : © Frédéric Martin.